Consider actions, deadlines, conditions and consequences. How would you review whether different language versions support the same decision without treating a back-translation as proof?
Read Intel Report 077: Translation Drift.